Strona w budowie Strona w trakcie opracowywania.

Ptolemeusz: Tetrabiblos: 1.19 O wywyższeniach

PtolemeuszTak zwane wywyższenia planet majÄ… nastÄ™pujÄ…ce wyjaÅ›nienie. Ponieważ SÅ‚oÅ„ce, znajdujÄ…c siÄ™ w Baranie, przechodzi do północnej, wyższej półkuli, a w Wadze przechodzi do poÅ‚udniowej – niższej, adekwatnie przypisano do niego Barana jako znak wywyższenia, ponieważ tam dÅ‚ugość dnia i naturalne dla SÅ‚oÅ„ca ciepÅ‚o zaczynajÄ… siÄ™ zwiÄ™kszać. Natomiast  WagÄ™ okreÅ›lono jako znak jego  upadku z przyczyn odwrotnych.

Tak zwane wywyższenia planet majÄ… nastÄ™pujÄ…ce wyjaÅ›nienie. Ponieważ SÅ‚oÅ„ce, znajdujÄ…c siÄ™ w Baranie, przechodzi do północnej, wyższej półkuli, a w Wadze przechodzi do poÅ‚udniowej – niższej, adekwatnie przypisano do niego Barana jako znak wywyższenia, ponieważ tam dÅ‚ugość dnia i naturalne dla SÅ‚oÅ„ca ciepÅ‚o zaczynajÄ… siÄ™ zwiÄ™kszać. Natomiast  WagÄ™ okreÅ›lono jako znak jego  upadku z przyczyn odwrotnych. 

Z kolei Saturn, by mieć pozycjÄ™ przeciwlegÅ‚Ä… do SÅ‚oÅ„ca, podobnie jak w przypadku ich godnoÅ›ci, ma WagÄ™ jako znak wywyższenia i Barana jako znak upadku – dlatego, że gdzie gorÄ…co siÄ™ nasila, tam chłód siÄ™ zmniejsza i odwrotnie.

A ponieważ Księżyc, dochodzÄ…c do koniunkcji w wywyższeniu SÅ‚oÅ„ca, w Baranie, znajduje siÄ™ w pierwszej fazie, a jego Å›wiatÅ‚o i wysokość zaczyna przyrastać  w pierwszym znaku jego wÅ‚asnego żywioÅ‚u, w Byku, znak ten zostaÅ‚ nazwany jego wywyższeniem, a znak opozycyjny, Skorpion,  jego upadkiem.

NastÄ™pnie Jowisz, który wytwarza przynoszÄ…ce urodzaj północne wiatry, dociera najdalej na północ w Raku, gdzie jego siÅ‚a dziaÅ‚a najpeÅ‚niej; dlatego ten znak jest jego wywyższeniem, a Koziorożec jego upadkiem. 

Mars, który z natury jest ognisty i staje siÄ™ taki jeszcze bardziej w Koziorożcu, ponieważ w nim jest poÅ‚ożony najdalej na poÅ‚udnie, naturalnie zostaÅ‚ przypisany do Koziorożca jako znaku swojego wywyższenia w kontraÅ›cie do Jowisza, natomiast Rak jest znakiem jego upadku. 

Wenus, ponieważ jest z natury wilgotna i zwiÄ™ksza wÅ‚aÅ›ciwÄ… sobie siÅ‚Ä™ w Rybach, wskazujÄ…cych poczÄ…tek wilgotnej wiosny, jest wywyższona w Rybach, a w upadku w znaku Panny. 

Merkury ma naturÄ™ przeciwnÄ… do Wenus i jest bardziej od niej suchy; dlatego, przez kontrast z niÄ…, jest wywyższony w znaku Panny, w którym zaczyna siÄ™ sucha jesieÅ„; natomiast jest w upadku w Rybach. 

Tłumaczyła: Magdalena Krukowska